False Friends: Deutsch-Englisch
False Friends
Home
Englisch-Tests:
Fragen und Antworten
Actual Chef
Metamorphose
Sensibel
Kontakt
Haftung
Impressum
Problem-Hilfe Startseite
Actual Chef
Herr Toll sagt zu seinem englischen Freund: "My actual chef is so
stupid that it spots every description! He fabricates a lot of mist!"Herr Toll wundert sich, dass sein Freund anscheinend alles falsch verstanden hat. Sein Freund glaubt nun, dass er in der Küche arbeitet und das der Küchenchef sein eigentlicher Chef ist. Warum er sich eine Menge Nebel ausdenkt, kann sein Freund auch nicht verstehen.
| to fabricate | erfinden, ausdenken |
| to manufacture, to produce | fabrizieren |
| spot | Fleck, Punkt |
| ridicule, mockery | Spott |
| actual | wirklich, tatsächlich |
| topical, current | aktuell |
| chef | Küchenchef |
| boss | Chef |
| mist |
Nebel |